リリースされたんでアップデートしてみました。
Winキー+Shift+sキーのショートカットで、ウィンドウ単位のキャプチャができるようになってますね。
基本的にAlt+PrintScreenのショートカットで事足りてるんで、あんま使わないだろうけど、どこかで使うこともあるかな。
で、一番気になってた↓の件ですが、ここはやはり変わらず、そのままリリースされてました。
Windows10 1903 insider previewでアクリル化のAPIがおかしい・・・ - SourceChord
今のところ回避策はなさそうなので、FluentWPFではWin10 1903環境の時はUWPとは異なる古い半透過エフェクトを使うよう対策を入れようと思います。